Далее идём в Управление дизайном » Редактирование шаблонов-Каталог статей-Вид материалов и вставляем туда такой код:

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="eBlock"><tr><td style="padding:3px;">
<?if($MODER_PANEL$)?><div style="float:right">$MODER_PANEL$</div><?endif?>
<div class="eTitle" style="text-align:left;"><a href="$ENTRY_URL$">$TITLE$</a></div>
<?if($MESSAGE$)?><div class="eMessage" style="text-align:left;clear:both;padding-top:2px;padding-bottom:2px;">$MESSAGE$</div><?endif?><div class="eDetails" style="clear:both;">
<?if($CATEGORY_NAME$)?><a href="$CATEGORY_URL$">$CATEGORY_NAME$</a> |<?endif?>
<?if($USERNAME$)?>Добавил: <a href="$PROFILE_URL$">$USERNAME$</a> |<?endif?>
Дата: <span title="$TIME$">$DATE$</span>
<?if($RATING$)?>| Рейтинг: $RATING$/$RATED$<?endif?>
<?if($COMMENTS_URL$)?>| <a href="$COMMENTS_URL$">Комментарии ($COMMENTS_NUM$)</a><?endif?>
</div>
</td></tr></table><br />

P.S. под свой дизайн подстройте сами!
Далее идём в Управление дизайном » Редактирование шаблонов-Каталог статей-Страница материала и комментариев к нему,ищем там тот код,который выводит статью,и заменяем его на код

<div class="eTitle" style="padding-bottom:3px;"><?if($MODER_PANEL$)?><div style="float:right">$MODER_PANEL$</div><?endif?>$ENTRY_TITLE$</div>
<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="2" class="eBlock">
<tr><td class="eText" colspan="2">$MESSAGE$</td></tr>
<tr><td class="eDetails1" colspan="2"> <!--<s3179>-->Категория<!--</s>-->: <a href="$CAT_URL$">$CAT_NAME$</a>
<hr>
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,29,0" width="550" height="400">

<param name="movie" value="$AUTHOR_SITE$">

<param name="quality" value="high">

<embed src="$AUTHOR_SITE$" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="550" height="400"></embed>

</object>
</td></tr>
</table>

Под свой дизайн подстраивайте сами!

Вот в принципе и всё,могут быть какие-либо баги,сообщайте из сразу,я исправлю,т.к. писал на скорую руку не спя 2 дня